Allgemein

Wem bin ich heute dankbar? / Who am I grateful for today?

Heute sind hier wolkenlose 37 Grad draußen.

Ich bin heute der Postbotin dankbar. Bei dieser heißen Witterung fährt sie durch die aufgeheizte Stadt und bringt uns unsere Post. Urlaubsgrüße, Zeitungen, Rechnungen, meine geliebte Zeitschrift „FLOW“ … Danke liebe Postbotin, dass du diese Arbeit gewissenhaft tust und alle Menschen in deinem Einzugsgebiet versorgst.

Ich danke ihr auch weil sie mir heute die Gelegenheit gegeben hat, zum Wohl eines anderen Menschen beizutragen. Gerade als sie kam stand ich draußen und wollte den Briefkasten leeren. In meinen Augen sah sie sehr geschwitzt aus. Ich fragte sie ob sie noch genug Wasser bei sich hätte oder ob sie welches brauche. Sie gab mir ihre leere Flasche und ich füllte sie mit kühlem Wasser auf und brachte ihr noch ein Glas zum direkt trinken. „Das ist aber sehr nett von Ihnen.“ sagte sie. Für mich war das selbstverständlich und auch ich hatte ja etwas davon. Ich war tief zufrieden, weil ich beitragen konnte.

Wem bist du dankbar heute?

Today, there are cloudless 37 degrees outside.

Today I am grateful to the postwoman. In this hot weather, she drives through the heated city and brings us our post. Holiday greetings, newspapers, bills, my beloved FLOW magazine … Thank you, dear postwoman, for doing this job diligently and for serving all the people in your catchment area. I also thank her for giving me the opportunity today to contribute to the benefit of another person. Just when she came I stood outside and wanted to empty the mailbox. In my eyes she looked very sweaty. I asked her if she still had enough water or if she needed some. She gave me her empty bottle and I filled it with cool water and brought her another glass to drink directly. „That’s very nice of you.“ she said. For me that was self-evident and it gave something to me too. I was deeply satisfied because I could contribute.

Who are you grateful for today?

Eine Antwort schreiben

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.